Aquí tenéis el famoso vídeo de Ramoncín y su esperpéntica interpretación de la canción de Nirvana "Come As You Are". La verdad es que es difícil de describir, no sólo es que lo haga rematadamente mal, sino que además muestra una falta de respeto hacia la canción y hacia el público que sobrepasa lo grotesco. Dice frases en inglés que nada tienen que ver con la letra original, y hasta a veces carentes de sentido. Y cuando le peta suelta chorradas en castellano. Todo mezclado.
El vídeo es muy bueno, salen viñetas señalando los puntos álgidos. No os lo perdáis, sobre todo los que controláis algo de inglés, aunque tampoco hace mucha falta. Hace aguas por todos los sitios. Creo que hasta ha pedido perdón, y ha reconocido que no se sabía la letra de la canción cuando subió al escenario.
¿Habrá pagado por los derechos de autor?
POST CORTESIA DE TOXI
Hasta he encontrado por ahí la transcripción literal de los sonidos laríngeos del jetas:
ResponderEliminarLETRA / LYRICS:
Grasias. Moltas grasias.
com
es yu ar
es yu güer
es a uont yu tu bi
esa fren
esa fren
esa jol enetí
teish yo tai
iurri ap
chosa yors
don bi leit
teik a res
is a fren
esa jol memoríiii-yea
memoríiii-yea
memoríiii-yea
memoríiii-yea
com
dosin mat
sho quenjén
pris tu guo
turubí
esa fren
iesa fren
esa jol memorríiii-yea
memoríiii-yea
memoríiii-yea
memoríiii-yea
dana sue
yasa don
jefegón
noua don
jefegón
noua don
jefegón
noua doooon...
¡GUAAAAAAU!
**SOLO**
yyyyyyea
memoríiii-yea
memoríiii-yea
memoríiii-yea
dana sue
dasa don
jabagón
a don nou
jaf de gon
a don nou
jaf a gon
a don nou
jaf a gon
a don nou
jaf a gaon
a don nou
jaf a gaan
¡GUAAAAAAU!
*sonidos varios*
¡GUAAAAAAU!
¿No lo matará alguien para ahorrar al mundo este sufrimiento injustificado? o por lo menos cortarle la lengua.
ResponderEliminarLo peor es la explicación de los hechos:
http://www.youtube.com/watch?v=FiCLEgA8VFg&feature=related
El cabrón no solo dice que sus directos son perfectos el 99% de las veces —con dos cojones— sino que además, para que lo comprobemos, intenta vendernos sus discos. Este pollo es un sinvergüenza.
Lo que más me mola es el pase de torero al final de todo. Se confunde y remata la faena antes de tiempo.
ResponderEliminarLo voy meter de una patada en el culo en un barco
derechito a Somalia.